fehlen, gefallen, mögen, probieren, vermissen, Heimweh, klar, traurig, da: példamondatok

Nicos Weg A1-18.2 példa m.

fehlen hiányzik, elvét, vmi baja van (fehlt, fehlte, hat gefehlt): 1. Auf dem Brief fehlt der Absender.; 2. Hast du Kleingeld? Mir fehlt ein Euro.; 3. Du fehlst mir so sehr!; 4. In der Kasse fehlen 20 Euro.; 5. Thomas war nicht in der Schule, er fehlt schon seit drei Tagen.; 6. Was fehlt Ihnen? Haben Sie Schmerzen?
gefallen* tetszik (gefällt, gefiel, hat gefallen): 1. Wie gefällt es Ihnen hier?; 2. Der Pullover gefällt mir gut.; 3. Hat dir der Film gefallen?; 4. Es gefällt mir gar nicht, dass ich heute länger arbeiten muss.; 5. Mir gefällt keines davon.
mögen* szeret, kedvel (mag, mochte, hat gemocht): 1. Ich mag keinen Reis.; 2. Er mag klassische Musik.; 3. Die beiden mögen einander nicht.; 4. Niemand hat ihn gemocht.; 5. Den neuen Kollegen mag ich nicht.; 6. Ich mag jetzt nach Hause.; 7. Magst du einen Tee?; 8. Er möchte ein Fahrrad zu Weihnachten.
probieren megpróbál, megkóstol (probiert, probierte, hat probiert): 1. Haben Sie dieses Mittel schon einmal probiert?; 2. Möchten Sie den Käse mal probieren?; 3. Ich habe probiert, die Zeitung zu lesen, aber es war zu schwer.; 4. Haben Sie dieses Kleid schon probiert?
vermissen hiányol, nélkülöz (vermisst, vermisste, hat vermisst): 1. Ich vermisse meine Familie.; 2. Ich habe dich sehr vermisst!; 3. Sie vermisst ihre Mutter.; 4. Ich vermisse meine Brille.
das Heimweh honvágy: 1. Ich habe oft Heimweh nach meiner Familie.; 2. Als ich im Ausland studierte, hatte ich oft Heimweh.; 3. Er leidet an Heimweh.
klar tiszta, világos, derült: 1. Nach dem Regen war die Luft frisch und klar.; 2. Sie müssen noch mehr Deutsch lernen. – Ja, das ist mir klar.; 3. Es ist nicht klar, wer diesen Brief geschrieben hat.; 4. Leider haben wir bei der Bahn keine klare Auskunft bekommen.; 5. Kommst du mit? – Klar!; 6. Ich komme zu deinem Geburtstag, das ist doch klar.
traurig szomorú, bús: 1. Ich bin traurig. Ich darf nicht mitfahren.; 2. Das war ein sehr trauriger Film.; 3. Es ist eine traurige Geschichte.; 4. Das ist ein sehr trauriger Fall.; 5. Es ist traurig, aber wahr!; 6. Sie wirkt sehr traurig.; 7. Worüber bist du so traurig?; 8. Ich bin sehr traurig über deine Äußerungen.
da itt, ott, ekkor, akkor, mivelhogy: 1. Da drüben ist ein Getränkeautomat.; 2. Was Sie da sagen, ist richtig.; 3. Ich wollte gerade einparken. Da kam ein Wagen rückwärts aus der Einfahrt.; 4. Wir haben schon geschlossen. – Da kann man nichts machen.; 5. Da Sie keinen Mitgliedsausweis haben, ist es etwas teurer.; 6. Wir haben gerade über dich gesprochen. Da bist du ja.; 7. Welche Bluse nehmen Sie? – Die da.; 8. Ist Herr Klein schon da?

Beispielsätze - Übung

*A bal felső lejátszásgombbal a szavak és példamondatok kiejtését egyben végighallgathatja. A kiejtést a bemondó után hangosan elismételheti. A példamondatokat külön is lejátszhatja és hangosan elismételheti (a lejátszást bárhol megállíthatja). A példák áttekintése után rátérhet a példamondatok gyakorlására.