Vissza
einfallen* (ist)
eszébe jut (fällt ein, fiel ein, ist eingefallen) 1. Mir ist wieder eingefallen , wie das Buch heißt. 2. Sein Name fällt mir nicht ein . 3. Mir fällt ihre Telefonnummer nicht ein . 4. Lass dir das ja nicht einfallen ! 5. Was fällt dir denn ein! 6. Das fällt mir nicht im Traum ein! (sich) erinnern
emlékeztet; emlékszik (erinnert, erinnerte, hat erinnert) 1. Bitte, erinnern Sie mich noch einmal an den Termin. 2. Ich erinnere mich nicht an dieses Gespräch. 3. Erinnerst du dich daran? 4. Ich erinnere mich gut daran. 5. Ich erinnere mich nicht genau. 6. Oh ja, ich erinnere mich . 7. Ich erinnere mich nicht. 8. Ich erinnere mich an den Vorfall 9. Ich erinnere mich gern an meine Schulzeit. 10. Wenn ich mich recht erinnere , haben wir uns schon einmal getroffen. (sich) erkundigen
érdeklődik, tudakozódik (erkundigt, erkundigte, hat erkundigt) 1. Ich möchte mich erkundigen , wie es Ihnen geht. 2. Er erkundigte sich nach dir. 3. Hast du dich schon nach einem Zug erkundigt ? 4. Die Touristen haben sich bei uns nach dem Weg erkundigt . 5. Der Chef hat sich nach dir erkundigt . 6. Du musst dich vorher erkundigen . feststellen
megállapít, rögzít (stellt fest, stellte fest, hat festgestellt) 1. Wir konnten den Absender des Briefes nicht feststellen . 2. Der Arzt hat mich untersucht, konnte aber nichts feststellen . 3. Sie stellte fest , dass ihr Plan gelungen war. 4. Ich stellte fest , dass mein Auto fehlte. 5. Ich kann keine Veränderung feststellen . nachdenken*
(el)gondolkozik, utánagondol (denkt nach, dachte nach, hat nachgedacht) 1. Ich weiß nicht, was ich machen soll. Ich muss nachdenken . 2. Ich muss über deinen Vorschlag zuerst einmal nachdenken . 3. Ich habe lange darüber nachgedacht . 4. Ich muss erst mal darüber nachdenken . 5. Lass mich darüber ein paar Tage nachdenken . realisieren
megvalósít, realizál, felfog, megért (realisiert, realisierte, hat realisiert) 1. Das Projekt konnte in kürzester Zeit realisiert werden. 2. Er hat noch nicht realisiert , dass er in Gefahr ist. (sich) wundern
csodálatba ejt, meglep; csodálkozik, meglepődik (wundert, wunderte, hat gewundert) 1. Sein Verhalten wunderte sie sehr. 2. Ich wundere mich über gar nichts mehr. 3. Sie wundert sich über mich. 4. Es wundert mich, dass das Essen hier so günstig ist. 5. Ich wundere mich , dass du schon so früh aus der Schule kommst. Was ist los? 6. Ich würde mich aber auch gar nicht wundern , wenn es noch eine Überraschung gäbe. der Zusammenhang, -"e
összefüggés, kapcsolat 1. Die Polizei bringt die Tat in Zusammenhang mit ähnlichen Verbrechen. 2. Zwischen diesen beiden Problemen besteht ein enger Zusammenhang . 3. Wie ist der Zusammenhang ? 4. In diesem Zusammenhang möchte ich Sie auf zwei neue Bücher aufmerksam machen. 5. Die beiden Dinge stehen miteinander in keinem Zusammenhang .
* A bal felső lejátszásgombbal a szavak és példamondatok kiejtését egyben végighallgathatja. A kiejtést a bemondó után hangosan elismételheti. A példamondatokat külön is lejátszhatja és hangosan elismételheti (a lejátszást bárhol megállíthatja). A példák áttekintése után rátérhet a példamondatok gyakorlására.