Vissza
abhängen*
függ (hängt ab, hing ab, hat abgehangen)
1. Ob es ein Erfolg wird, hängt ganz allein von dir ab ! 2. Vielleicht bleiben wir ein paar Tage länger, das hängt vom Wetter ab . 3. Ihre Zukunft hing von dieser Entscheidung ab . 4. Viele Studierende hängen finanziell von ihren Eltern ab . angeben*
megad, közöl (gibt an, gab an, hat angegeben)
1. Bitte geben Sie Ihre genaue Adresse an . 2. Du mußt dein jährliches Einkommen im Steuerformular angeben . 3. Die großen Firmen der Industrie geben den Ton an . 4. Hat er auch seine Telefonnummer angegeben ? bestimmen
dönt, rendelkezik, meghatároz, szán (bestimmt, bestimmte, hat bestimmt)
1. Das kann ich nicht allein bestimmen , da muss ich erst fragen. 2. Über meine Freizeit bestimme ich immer noch selbst! 3. Der Brief ist nur für Sie bestimmt . 4. Das ist nur zum persönlichen Gebrauch bestimmt . 5. Sie bestimmt in der Familie. sich entschließen*
elhatározza, elszánja magát (entschließt, entschloss, hat entschlossen)
1. Ich kann mich noch nicht dazu entschließen . 3. Ich bin fest entschlossen , diese Ausbildung fertigzumachen. 4. Ich bin fest entschlossen , die volle Wahrheit zu sagen. 5. Wozu hast du dich entschlossen ? 6. Ich habe mich anders entschlossen . festlegen
megállapít, meghatároz, lerögzít; elkötelezi magát (legt fest, legte fest, hat festgelegt)
1. Habt ihr den Hochzeitstermin schon festgelegt ? 2. Wer hat das eigentlich festgelegt ? 3. Ich weiß noch nicht, ob ich das mache. Ich möchte mich noch nicht festlegen . 4. Er will sich nicht festlegen lassen. 5. Ich glaube, es wird morgen fertig, aber legen Sie mich bitte nicht darauf fest . informieren
informál, tájékoztat (informiert, informierte, hat informiert)
1. Wir informieren Sie rechtzeitig über die neuen Prüfungstermine. 2. Du musst dich vor der Reise genau über die Bedingungen informieren . 3. Informieren Sie mich doch bitte über das Ding. 4. Sie ist immer bestens informiert . vorziehen*
előhúz, elé húz, előnyben részesít (zieht vor, zog vor, hat vorgezogen)
1. Kannst du den Vorhang bitte vorziehen ? 2. Wir müssen den Termin vorziehen . 3. Ich würde eine Wohnung im Stadtzentrum vorziehen . 4. Sie zieht ihn seinem Bruder vor . zusammenfassen
összefoglal, összefog, egyesít (fasst zusammen, fasste zusammen, hat zusammengefasst)
1. Können Sie das bitte noch einmal kurz zusammenfassen ? 2. Die beiden Schulklassen sollen zusammengefasst werden. 3. Er fasste zusammen , was bisher gesagt worden war. 4. Lassen Sie mich kurz zusammenfassen !
* A bal felső lejátszásgombbal a szavak és példamondatok kiejtését egyben végighallgathatja. A kiejtést a bemondó után hangosan elismételheti. A példamondatokat külön is lejátszhatja és hangosan elismételheti (a lejátszást bárhol megállíthatja). A példák áttekintése után rátérhet a példamondatok gyakorlására.